Día de San Patricio Brindis y bendiciones

Irlanda disfruta de una larga historia de frases concisas, oraciones poderosas y palabras sabias o ingeniosas de labios y plumas de famosos santos, escritores y rastreadores de bares. Aquí hay algunas tostadas irlandesas favoritas para que sus palabras estén bien equipadas para brindar por un día especial o para bendecir un evento sagrado. Sláinte !

Cuando los ojos irlandeses sonríen

Cuando los ojos irlandeses están sonriendo

Claro que es como un manantial de la mañana.

En la carcajada de la risa irlandesa,

Puedes escuchar a los ángeles cantar.

Cuando los corazones irlandeses son felices,

Todo el mundo parece brillante y alegre.

Y cuando los ojos irlandeses están sonriendo,

Claro, te roban tu corazón.

Bendiciones irlandesas

Que el camino se levante para encontrarte,

puede que el viento esté siempre a tu espalda,

Que el sol brille cálido sobre tu rostro,

y la lluvia cae suave sobre tus campos,

y hasta que nos volvamos a ver,

Que Dios te sostenga en la palma de su mano.

Puede usted disfrutar las cuatro mejores bendiciones

Honesto trabajo para ocuparlo.

Un apetito abundante para mantenerte.

Una buena mujer para amarte.

Y un guiño del Dios de arriba.

Que puedas vivir una vida larga, llena de alegría y salud. Con un bolsillo lleno de oro, como lo menos de tu riqueza.

Que los sueños que más atesores sean aquellos que se hacen realidad. La bondad que difundes, sigue volviendo a ti.

Que las amistades que hagas, sean las que perduran; y todas sus nubes grises, sean pequeñas, seguro.

Y confiando en Él, a quien todos oramos; Que una canción llene tu corazón, en cada paso del camino.

Que el Señor te bendiga

Que el Señor te bendiga y te guarde;

Que el SEÑOR haga brillar su rostro sobre ti y tenga misericordia de ti;

Que el SEÑOR vuelva su rostro hacia ti y te dé paz. (Números 6: 24-26)

Oda al trébol

Hay una pequeña y querida planta que crece en nuestra isla,

El propio St. Patrick, claro, eso lo prepara;

Y el sol de su trabajo con placer sonrió,

Y con el rocío de su ojo a menudo lo mojó.

Crece a través del pantano, a través del freno, a través de la mireland,

Y lo llaman el pequeño y querido Shamrock de Irlanda.

Oración de la coraza de San Patricio

Me ato a mi mismo hoy

El fuerte Nombre de la Trinidad,

Por invocación de la misma

El tres en uno y uno en tres.

Me enlace esto hoy a mí para siempre

Por el poder de la fe, la encarnación de Cristo;

Su bautismo en el río Jordán,

Su muerte en Cruz por mi salvación;

Su estallido de la tumba de Spicèd,

Su cabalgar por el camino celestial,

Su llegada en el día de la perdición

Me ato a mí mismo hoy.

Me ato el poder

Del gran amor de los querubines;

El dulce 'Bien hecho' en la hora del juicio,

El servicio de los serafines,

La fe de los confesores, la palabra de los apóstoles

Las oraciones de los Patriarcas, los rollos de los profetas

Todas las buenas obras hechas al Señor

Y la pureza de las almas vírgenes.

Me ato a mi mismo hoy

Las virtudes de la estrella iluminan el cielo,

El glorioso rayo de vida del sol,

La blancura de la luna a la par,

El destello del relámpago gratis,

Los golpes tempestuosos del viento giratorio,

La tierra estable, el mar salado profundo

Alrededor de las viejas rocas eternas.

Me ato a mi mismo hoy

El poder de Dios para sostener y liderar

Su ojo para mirar, Su poder para quedarse,

Su oído para escuchar mi necesidad.

La sabiduría de mi Dios para enseñar,

Su mano para guiar, Su escudo para protegerse;

La palabra de Dios para darme un discurso,

Su anfitrión celestial para ser mi guardia.

Contra las trampas demoníacas del pecado,

El vicio que le da fuerza de tentación,

Los deseos naturales que guerrean dentro,

Los hombres hostiles que estropean mi curso;

O pocos o muchos, muy cerca,

En cada lugar y en todas las horas,

Contra su hostilidad feroz

Me enlace a estos poderes sagrados.

Contra todos los hechizos y artimañas de Satanás,

Contra falsas palabras de herejía,

Contra el conocimiento que contamina,

Contra la idolatría del corazón,

Contra la malvada habilidad del mago,

Contra la herida de la muerte y la quema,

La ola de asfixia, el eje envenenado

Protégeme, Cristo, hasta tu regreso.

Cristo esté conmigo, Cristo dentro de mí,

Cristo detrás de mí, Cristo antes que yo,

Cristo a mi lado, Cristo para ganarme,

Cristo para consolarme y restaurarme.

Cristo debajo de mí, Cristo sobre mí,

Cristo en silencio, Cristo en peligro,

Cristo en los corazones de todos los que me aman

Cristo en boca de amigo y extraño.

Me ato el Nombre,

El fuerte Nombre de la Trinidad,

Por invocación de la misma,

El tres en uno y uno en tres.

Por Quien toda la naturaleza tiene creación,

Padre Eterno, Espíritu, Palabra:

Alabado sea el Señor de mi salvación,

La salvación es de Cristo el Señor.